风离开,坐在吴编辑的面前开口道,“吴编辑,刚才那位同志是外交部的干事?”
“以前是,听社长说前几年生了一场大病最近才好的,目前还没有恢复工作先来咱们出版社接稿子回去翻译练练手。”吴编辑把孔沁风是社长刚刚分给她带的事情说给两人听。
出版社的编辑不可能是一对一的服务一个人,吴编辑同时负责赵岁岁和王水话以及两个不在京都的人的稿件,现在多加一个孔沁风。
赵岁岁还在担心王水花会问孔沁风和路寡妇的事情,又想到对方只知道孔沁风是他们家的邻居,并不知道孔沁风和路寡妇是同一个人便放心下来。
“给,这个是样书。”吴编辑打开抽屉把出版社印出来的两本书放在赵岁岁和王水花的面前。
赵岁岁拿起样书,其实也没有什么好看的,最终的定版肯定是出版社定好的,叫她们过来看只是走个过场,毕竟书的封面上印有她们的名字不是。
王水花看着新出炉的样书,上满的墨水味道还在,伸出手摸了摸翻译人的名字,这可是决定它能不能留在京都的重要条件,“真好。”
“是啊,有了这本书你们俩以后做什么都会更有底气,恭喜你们。”吴编辑由衷的祝贺,当然给这两本书当编辑的经历也会给自己丰富履历,这是翻译人和编辑的双赢。
“哪里,这里面也有吴编辑的功劳,多谢你的帮助。”赵岁岁没有把功劳全部揽过来,虽然编辑是出版社安排过来帮助她们的工作,不过吴编辑也是付出过心血,好几次都陪着她们熬夜审稿子。
吴编辑被赵岁岁的谦虚哄得心里暖暖的,她就喜欢和赵岁岁这一类人一起工作,不像是同事负责的作家吃力不讨好,“咱们互相成就吧。”
“这下你该放心了吧。”赵岁岁转头看向还在激动的王水花。
“不到最后一刻谁也不知道,我还是要继续当李吴语的校验,手里的筹码越多心里才能更加的有底气。”王水花点点头,等自己真正被留在京都工作后才能放松一点。
“加油,你可以的。”赵岁岁拍了拍王水花的肩膀以作鼓励。
“行了,这两把本书你们可以拿着,我还有事先去开会,你们离开的时候帮我把办公室的门关上就行。”吴编辑从抽屉里拿出笔记本和钢笔就要起身离开。
赵岁岁知道吴编辑没有赶人的意思,她们之前还睡在吴编辑的办公室通宵审稿子过,这个办公室对她们来说很熟悉,“那我们也走吧。”
吴编辑没有留人,三人一起走到2楼的楼梯口就分开。
王水花来到出版社的大院里面还觉得自己飘飘然,差一点就自己被自己绊倒。
赵岁岁扶住左脚拌右脚的王水花,“小心一些,还是很紧张?”
王水花摸了摸自己的胸口,心跳得还是有些快,深呼吸了好一会才放松,“呼,太好了,我终于有通往国防部的敲门砖了。”
赵岁岁看着走路有点飘的王水花,走在她身边跟着,“继续努力。”
两人走到出版社门口就看到吉普车停在路边,小灰从窗户伸出头刚好看到赵岁岁和王水花走出来,想也不想的就从窗户跳车。
赵岁岁揉了揉小灰的脑袋,小灰这个年纪是中年狗,好在肌肉还很发达,“都多大了还这么顽皮。”
请收藏:https://m.zs66.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)