”来的人里一个年长者翻身下了马,对萧婉用蒙语说道。
“谢谢布和大叔,我翻译给他们听。”说话的人萧婉认识,于是先是礼貌的道谢,然后把众人都往院子里面请。
这时萧义也迎了上来,布和又和萧义把话说了一遍。
多年在草原上行医,萧义也是能完全听得懂蒙语的,只是不能像萧婉说的那么流利和标准而已。
“爷爷,布和大叔晚上邀请我们到他们那里去做客呢!”萧婉笑呵呵的给卫戍国他们做了翻译。
“这个……会不会给人家添麻烦呀!”卫戍国从萧婉那里知道,现在草原上大部分人家的生活还都不是很宽裕,他不想给人家造成什么负担。
“您放心爷爷,草原上的人家,别的东西缺,羊肉最是不缺的。杀上几只羊,对于像布和大叔这样的人家,那是九牛一毛的小事,他们平时也是要以食羊肉为主的。”
萧婉明白卫戍国的意思,于是就解释道。
“那就好、那就好……不给人家添太大的麻烦就好。”卫戍国爽朗的说道。
“不会,他们绝不会这么想,在他们的观念里,有尊贵的客人肯接受邀请到他们家里去,是对他们的一种尊重。”萧婉进一步给大家解释着这些草原上的民俗。
“我已经准备好了一些东西,先搬到车上去吧!”任彩月已经搬着一箱白酒从屋内走出来。
小祝和汪洪亮等人见了,赶紧跑过去帮忙。
任彩月准备了好几箱的白酒,还有萧婉他们从燕都带回来的一些糖果及点心等。
“这些东西他们都很少能吃到,我们带这些东西去,他们会非常高兴的。”萧婉又对卫戍国道。“好、好……还是你们想的周到。”卫戍国连连的点头。
“还有一件事我要和大家说一下:
到了那边后,如果不想喝酒的,从开始就一滴都不要沾,这样就不会有人逼你喝酒了。但是你如果开始喝了的话,哪怕是一点点,你就得一直喝下去,不然就是不尊重人家。
不过我不能保证的是,到时歌一唱起来、舞一跳起来后,你们会不用人劝,自己就往自己的肚子里倒酒了!呵呵……
另外还有的是,你们进了蒙古包后不要脱鞋子,如果脱了鞋子就代表你要在人家的家里留宿。这样的话,你到时要是走的话,就是不礼貌的行为了。”
临要出门前,萧婉又叮嘱了大家一番。
“竟然还有这么多的讲究呀!”刘美苓瞪大了眼睛惊叹道。
“听小嫂子这么一说,我倒是不敢喝酒了,不然一定会给我喝趴了不可。”汪洪亮听后一脸的谨慎。
“那老将军怎么办?以老将军的性格,他老人家肯定是要喝上一些的,要是这样,岂不是要被人家灌酒了!”随身医生最为关注的是卫戍国的身体问题。
“爷爷不会遇到这样的情况,那些老乡劝
请收藏:https://m.zs66.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)